Home インスタグラマー メーガン妃、公式インスタグラムのメッセージを自ら書いている? – ハーパーズ バザー・オンライン

メーガン妃、公式インスタグラムのメッセージを自ら書いている? – ハーパーズ バザー・オンライン

23 second read
0
64

ハリー王子との結婚を機に、3年ほど運営していたライフスタイルブログ『The Tig』を閉鎖し、それまで所有していたSNSの個人アカウントをすべて削除したメーガン妃。その後、2019年4月2日(現地時間)にサセックス公爵夫妻の公式インスタグラムアカウント(@sussexroyal)を開設し、現在は、公務やチャリティ活動など、さまざまな情報を夫婦のインスタグラムアカウントから発信している。

ハリー王子&メーガン妃が公式インスタグラムに初投稿したのは、このメッセージ。「ようこそ、私たちの公式インスタグラムへ。ここで、私たちの意欲をかき立てる活動やサポートする取り組み、重大な発表、重要な問題に光を当てることの大切さなどを、みなさんとシェアできることを楽しみにしています。日頃の支援に感謝の気持ちでいっぱいです。これからも@sussexroyalをよろしくお願いします」

このように、王室のSNSに投稿されるものは、代理人による間接的なメッセージが多い。だがここ最近、「メーガン妃自らメッセージを書いているのでは?」という推測の声も上がっている。

英ニュース番組『ITVニュース』の王室記者クリス・シップは先日、「メーガン妃がインスタグラムを通じ、出産祝いの代わりにチャリティに寄付したファンに向けて、感謝の気持ちを伝えています。そのメッセージは、彼女が自ら書いたものです」とツイート。

この「メーガン妃が自らメッセージを書いている説」が浮上するきっかけとなったのが、こちらの投稿。ファンへの感謝の気持ちを伝えつつ、自分たちで選んだ4つのチャリティ団体への寄付を呼びかけている。

王室コメンテーターのパトリシア・トレブルは、このメッセージのおむつという単語「diapers」に注目。彼女いわく、「diapers」はアメリカ英語であるため、イギリスではあまり使われないという。ちなみにイギリスでは、おむつを「nappies」と呼ぶらしい。

また王室記者のヴィクトリア・マーフィーも「#SussexRoyalの公式インスタグラムにアップされるインフォーマル(くだけた)かつ直接語りかけてくるようなメッセージがおもしろい」とのコメントをアップ。すると、英『ハロー!』誌の王室記者エミリー・ナッシュがそれに「あと『diapers』といった言葉のチョイスもね!」と反応した。

そのやりとりに対し、クリスは「サセックス公爵夫妻の公式インスタグラムに投稿されるメッセージは、ほとんどメーガン妃が書いている。でもそれはとても良いこと。代理人を通さずに直接本人がパーソナルなメッセージを発信するなんて素晴らしいことだと思う」とコメント。

さらに「彼女の直接的かつパーソナルな取り組みは、むしろ称賛に値する。毎回スタッフにお願いするよりマシだと思わない?」と続けた。そして、フォロワーから「メーガン妃が書いているって何でわかるの?」との質問を受けると、「彼女が書いているのは、誰が見ても明らかだと思うよ」と回答している。

結局のところ、メーガン妃が自らメッセージを書いているかどうかは不明。けれど、文章の中にアメリカ英語が登場するあたりは何とも怪しい…! 引き続き、サセックス公爵夫妻の公式インスタグラムアカウント(@sussexroyal)にアップされるメッセージに注目したい!

Photos: Getty Images Courtesy of Translation: Reiko Kuwabara From Harper’s BAZAAR

Let’s block ads! (Why?)


Source link

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Check Also

テラスハウス小室安未「CanCam」専属モデル抜擢 ぶれない“塩キャラ”で共感呼ぶ<モデルプレスインタビュー> (2019年6月18日) – エキサイトニュース – エキサイトニュース

【小室安未/モデルプレス=6月18日】人気リアリティーショー「テラスハウス」(Netflix)の元メンバーの小 … …